“Nápoles é um paraíso: todos vivem em estado de embriaguez-esquecimento, inclusive eu. Pareço uma pessoa completamente diferente que mal reconheço. Ontem pensei comigo mesmo: ou você estava louco antes ou está louco agora. ” (Viagem à Itália,Goethe)
(***)
“(…)finalmente chegamos a Nápoles. Era por volta das oito e meia da noite e, durante a corrida de táxi do aeroporto para o B&B, fiquei em choque! Jamais esperaria aquilo. A autoestrada estava escura e movimentada; o motorista dirigia rápido demais para o meu gosto. Meu sonho de prédios históricos foi pelo ralo pela visão do que parecia ser uma das periferias de São Paulo, um amontoado de prédios antigos e feios, ruas sujas. Tudo estava muito sinistro e estranho. Sem mencionar a chuva forte. Tudo que eu conseguia pensar era no meu indomável cabelo cacheado, na bagunça que ele ficaria na maior parte do dia, e na trabalheira que me daria enquanto eu estivesse por aqui.” (Loveandpizza.it – Capitulo 4)
(***)
“Subindo a rua, tudo o que podíamos ver à direita era um muro enorme – algo que, para quem nunca via castelos, era, realmente, impressionante. Eu havia lido que este castelo tinha uma forma hexagonal e que as vistas lá de cima eram mesmo de tirar o fôlego. No fim da rua do castelo, havia uma espécie de piazza bem em frente à Certosa di San Martino, que costumava ser um mosteiro para os monges cartuxos, e hoje exibe arte e história napolitana.
‘Ei, vamos lá. Tem um montão de gente ali embaixo tirando fotos. Aposto que a vista é linda.’
Conforme a gente chegava mais perto da piazza, a gente tinha uma vista melhor do lado esquerdo da rua.
‘Que porra é essa?’, perguntei, parando bruscamente.
Lisa deu risada, pois não estava acostumada a me ouvir falar palavrão.
‘Oi! Olha a língua, ragazza!’
Nem dei bola para o seu comentário. Continuava repetindo a mesma coisa em minha cabeça enquanto andava pela rua, meus olhos fixos nele.
Quando cheguei à pequena praça, fiquei encantada, hipnotizada; a cidade espalhada aos nossos pés… ao fundo, estava “Ele”: majestoso, dominando a baía napolitana. Era um dia lindo. O azul do céu contrastava perfeitamente com o marrom e o verde de seus flancos, a neve polvilhava seu cume, como se fosse um Pandoro gigante. O grande monte Vesúvio. O aterrorizante vulcão Vesúvio. Aquele, e nada menos, que destruiu Pompéia e Herculano; aquele que apenas em meus sonhos mais loucos imaginava ver pessoalmente um dia. Uau. Uau. Uau. Foi amor à primeira vista. Naquele momento, olhando para aquela cena poderosa e mágica, fiz uma oração: ‘Por favor, Deus, deixe-me encontrar nessa cidade o que sempre procurei. Por favor. Amém.’” (Loveandpizza.it – Capitulo 5)
(***)
E foi assim que Napoli roubou meu coração. Ouvi de vários alunos que Napoli é praticamente uma cidade de 3º mundo dentro da Itália. Ouço ainda hoje pessoas dizerem que ou você ama ou odeia Napoli. A maioria esmagadora dos meus alunos adolescentes diziam que jamais viveriam em outra cidade. Quanto a mim, em Napoli eu me senti (e ainda sinto sempre que vou lá) em casa. E mooooorro de saudades de “casa”. Não sei explicar. Não foi exatamente “amor à primeira vista”, como você pode ler no trecho do capítulo 4 do romance. Mas foi “amor à vista de cima”. No topo da cidade, bem em frente a Certosa di San Martino, foi que meu coração parou de bater alguns segundos quando vi o Vesúvio. (trecho do capítulo 5). Tão longe, tão perto, como o nome daquele filme de Wim Wenders sobre anjos em Berlim. Napoli é poesia pura. Poesia romântica, poesia fantasia, poesia realista, realidade nua e crua.
Napoli é terra do Vesúvio, do milagre de San Gennaro, do ovo embaixo do castelo, de um céu tão azul que parece que o mar trocou de lugar e vai derramar na gente. É terra do babá com rum, da pizza margherita, da Camorra (máfia), das bolsas e tênis falsificados vendidos na calçada, do lixo acumulado nas ruas. De ouvir dialeto napolitano e não entender nada, mesmo que seja fluente em italiano. É onde se pode ver o Cristo Velado. Onde se pode visitar um cemitério inteiro de ossos, e de uma cripta onde tem um crânio que sua e outro que recebe promessas para arrumar casamento. É uma cidade de três camadas, onde você pode ir a camada mais funda da civilização e de si mesmo. É onde você pode sentar de frente ao mar, com um baita vulcão adormecido ao fundo e tomar uma cerveja gelada acompanhada de pretzels, ou batatinha chips (ou tripas com limão, se você for mais aventureiro). É onde você pode caminhar pelo lungomare sem hora pra voltar pra casa. É a cidade dos palácios que você encontra no caminho quando menos espera.
E foi tudo isso (e um pouco mais) que eu tentei mostrar em Loveandpizza.it – claro, com uma boa pitada de romance, e até uma fantasminha camarada, pra ajudar a contar as histórias de uma cidade tão apaixonante. Eu nunca pensei em ser uma blogueira de viagem, mas espero poder ter feito jus à riqueza que essa cidade tem a oferecer. Fique de olho porque vou postar por aqui mais trechos do romance, e você vai poder conhecer mais sobre Napoli através do olhar de Carolina, Lisa, Fabrizio, Luca e outros personagens.
Aqui abaixo, algumas curiosidades sobre a cidade:
- O centro histórico de Nápoles foi foi declarado Patrimônio Mundial da UNESCO.em 1995
- As Catacumbas de San Gennaro datam do século III dC e contêm túmulos antigos, criptas e muitos túneis escuros e gelados.
- A principal igreja de Nápoles é a Catedral Católica Romana de Nápoles, conhecida em italiano como Duomo di Napoli, que foi construída no final do século XIII.
- A clássica Pizza Margherita recebeu o nome da Rainha Margherita Teresa Giovanni após sua visita a Nápoles no final do século XIX.
- Nápoles abriga três grandes castelos que são conhecidos como Castel Nuovo, Castel dell’Ovo e Castel Sant’Elmo. Todos os três castelos datam de pelo menos o século XIII.
- Castel dell’Ovo é traduzido aproximadamente como Castelo do Ovo e está relacionado a uma lenda envolvendo um ovo mágico que continha poderes de proteção. Este ovo foi enterrado em um local secreto dentro do castelo.
- Nápoles só se tornou parte da nova Itália em outubro de 1860 como parte do movimento de unificação italiana.
(Fonte: https://www.livitaly.com/20-fun-facts-about-naples/ )
Clique na imagem para ler dicas de viagem em Napoli e arredores!